壽衾滇華莉冪萎嫘豢

懂埭ㄩ痑笣竣賞褪撮衄癹鼠侗     楷票奀潔ㄩ2020-4-3      

笥谿陔夢煎朒遞氪腔す歙煤蚚岆嗣屾ㄛ涴虳瓟谿煤蚚蚕阰創童ˋ憩涴虳恀枙ㄛ扂蠅蚳溼賸弊模瓟悵擁瓟狻督昢奪燴侗蛹孮肮祩﹝

﹛﹛ㄗほㄘ輛珨祭樓Ч笢弊紹撞侇昢厙膘扢﹝

婓價掛瓟悵﹜湮瓷悵玸﹜瓟谿寰翑脹偌寞隅盓葆綴ㄛ跺佶熊ㄡ蕙笘刉迗蔥堬ぱ跤軑硃翑ㄛ祑華憩瓟瓟悵盓葆腔煤蚚蚕憩瓟華瓟悵窒藷珂俴菜葆ㄛ砮①賦旰綴姘苀珨郪眽ь呾ㄛ蚕統悵華瓟悵窒藷迵憩瓟華瓟悵窒藷賦呾﹝

作者:HilaryMantel出版:FOURTHESTATELTD.繼《狼廳》(WolfHall)、《提堂》(BringUptheBodies)後,希拉里.曼特爾(HilaryMantel)帶來三部曲的驚人結局《鏡與光》。1536年5月,英格蘭。安妮.博林死了,被一個僱來的法國劊子手在一瞬間斬首。就在她的遺體被匆匆掩埋之時,托馬斯.克倫威爾正在與其他勝利者共進早餐。這位來自帕特尼的鐵匠之子從春天的大屠殺中平步青雲,他的權力和財富不斷攀升。而他的令人敬畏的君主亨利八世,在第三任王后珍.西摩生下他最渴望的男性繼承人並因此而死之前,與她享受茧u暫的幸福。克倫威爾是一個只有智慧可以依靠的人。他沒有顯赫家族的支持,沒有私人軍隊。儘管國家內憂外患,反叛者虎視眈眈,入侵者的威脅使亨利八世政權瀕臨崩潰,克倫威爾卻運用他強大的想像力在未來的鏡子中看到了一個嶄新的國家。但是一個國家,或者一個人,可以像蛻皮一樣脫離過去嗎?憑藉《鏡與光》,希拉里.曼特爾成功地結束了她從《狼廳》和《提堂》開始的三部曲。她講述了托馬斯.克倫威爾從一無所有的男孩爬到權力頂峰的最後幾年,塑造了一個捕食者同時也是獵物的形象,展現了現在和過去、皇家意志和普通人的願景的激烈衝突:一個現代國家通過碰撞,激情和勇氣走向偉大。

姘侅騧副銙巹頗猁з妗薩俴楊隅眥孮,植悵梤佸鮵福硭韜假姿虭篱敶▼窗8懋飩紗甂奡騝覤捸卄す纗模笥燴极炵睿笥燴夔薯珋測趙腔詢僅懂燴賤睿芢輛蕾楊党楊馱釬﹝

濛數袚趿善躇з諉揖氪701884芄界俶祴諸完蛢黖鏽剸郇荋白18581芊

擒燭蔬劼吽秏煤氪例瘙˙及耽掩慴迂例揤4跺嗣堎ㄛ▲楊秶梇芋滂м蔇欳葽繩A痑狠鷅陓珨模わ珛勤秷夔萇弝枑鼎賸羲儂嫘豢※珨瑩壽敕§腔髡夔ㄛ斐峎﹜酗箇﹜狦ぱ脹秷夔萇弝こ齪埭窴矬旂唌曼遞壽敕§羲儂嫘豢腔恀枙﹝

香港文匯報訊(記者蔡競文)新冠肺炎全球大流行,影響商業活動及供應鏈,迄今世界各地數以百計展覽活動延期或取消,令廠商及出口商錯失推廣業務黃金機會,國際展覽業協會(UFI)指,至少價值1,450億美元(約11,310億港元)的買賣合約因而未能簽訂。面對「疫」境打擊,貿發局亦變陣,下月推春季網上採購展及支援服務,助中小企「疫」流而上接新訂單。貿發局總裁方舜文表示,該局將舉辦一系列網上直播研討會及網上展覽會,協助企業掌握電子商貿的機遇,克服疫情帶來的營商挑戰;同時,亦會提供結合實體展覽和網上推廣的O2O套餐,讓港商享有雙重機會找新客源、接新訂單。此外,局方亦推出了「T-box升級轉型計劃」,提供顧問服務、建立商脈的機會,助中小企增強競爭力及拓展業務。下月1日該局將先推出為期一個月的「貿發網採購」春季網上採購展,讓港商在傳統採購旺季中與全球買家保持聯繫。她說,該「貿發網採購」現有逾13萬家供應商和200萬名國際買家,每年建立超過2,400萬商貿聯繫,所有供應商均經過第三方認證機構核實驗證,大大提高買家採購信心。貿發局還將通過其設於全球50個主要商業城市的辦事處網絡,向各地商界及持份者推廣春季網上採購展,以及組織網上買家團;亦會廣邀全球各地買家參與,包括以往曾來港的買家團、VIP買家等。免費課程教網上推廣疫情下,網購生意不跌反升,港商如能掌握網上推廣技巧,亦有機會成為贏家。為此,貿發局推出一系列免費「網上電子商貿精讀班」,由業內專家傳授網上推廣的竅門,協助中小企拓展電子商貿業務。

涳蔬吽侗楊泆鼠僕楊薺督昢奪燴揭萵揭酗挔堁桏﹜涳蔬吽鼠痐衪頗贈抎酗賅膘Ч堤炟頗祜﹝

孮帢鉏迤福擣

外交部昨日要求5家美國媒體駐華分社提供人員、財務等資料,《紐約時報》等3家美國媒體年底前記者證到期的美籍記者交還記者證,今後不得在內地包括港澳從事記者工作,有反對派政棍立即上綱上線攻擊外交部的做法「破壞『一國兩制』和新聞自由」,「等同宣佈『一國兩制』已死」云云。外交部的決定,是對美方早前無理打壓中國媒體做法的必要對等反制,正當合理,起因和責任都不在中方。中央有權決定香港的外交事務,因外交措施而拒絕某些特定外國記者在港採訪合憲合法,完全符合「一國兩制」原則和基本法,與干預香港出入境政策毫不沾邊。美國政客和本港反對派政棍對待新聞自由須一視同仁,不能搞雙重標準。美國國務院3月2日宣佈,把新華社等5家中國駐美新聞機構列為「外交使團」,大幅裁減中國新聞機構的中國籍員工;美國國務卿蓬佩奧更詆譭這5家中國媒體「遭受中共徹底控制,並非獨立新聞機構」。美國公然損害中國媒體和中國新聞工作者的聲譽,嚴重干擾中國媒體機構在美國的正常運作,暴露美方抱守過時的冷戰思維,赤裸裸地歧視和排斥中國媒體。來而不往非禮也。外交部對美國新聞機構作出相應限制,只是對等、正常和必要的反制,是正當合理防衛,也是以行動敦促美方改弦更張、糾正錯誤。目前的局面,是美國的霸權行徑一手造成。對於外交部的反制措施,本港反對派政棍、組織以及個別所謂國際機構,急不及待跳出來橫加指責,危言聳聽指有關舉措破壞「一國兩制」和新聞自由;又聲稱出入境管制是香港自主事務,中央做法違反基本法。這些說法根本是散播歪理,企圖混淆視聽,誤導公眾。基本法委員會委員梁美芬分析指出,基本法第二章第13條規定「中央人民政府負責管理與香港特別行政區有關的外交事務」,第19條亦寫明「香港特別行政區法院對國防、外交等國家行為無管轄權」。她又引2011年8月26日剛果案,指人大釋法寫明「管理與香港特別行政區有關的外交事務屬於中央人民政府的權力,中央人民政府有權決定在香港特別行政區適用的國家豁免規則或政策。」此次反制美國事件已定性為外交問題,完全屬於國家管轄層面,相信即使反對派以人權法或新聞自由等理由入稟法院,都會是零勝率。香港是中國的一個特別行政區,由憲法和基本法授權實行「一國兩制」、「港人治港」、高度自治。在這個制度安排下,任何外國人的出入境,如涉及國防、外交、國家主權、安全和發展利益,出入境管制就不是自治範圍的事務。正如外交部駐港公署發言人所指,香港是中國的香港,中方針對美方打壓中國媒體駐美機構行為採取反制措施,是中央政府依據「一國兩制」和基本法享有的外交事權,合法合理合情。所謂「中國政府干預香港事務」的指責荒唐透頂。尊重新聞自由是普世價值,各國政府都應重視、維護新聞機構正當的採訪權利,中國和美國的新聞機構都應受到公平對待。美國政府無理打壓中國媒體在先,妨礙中國媒體的採訪自由,搞霸權欺凌,本港反對派、記協、香港外國記者會(FCC)都視若無睹、默不作聲,但對於中方合情合理的反制,這些政棍和組織就群起發難,抹黑中方打壓新聞自由、破壞「一國兩制」,根本是顛倒因果是非,暴露出他們在尊重「新聞自由」上的雙重標準。如果這些政棍和組織真的關心、尊重新聞自由,首先就要反對美國打壓中國傳媒,要求美國正人先正己。

黃海振資深評論員吵吵鬧鬧的英國近日舉行的議會下院選舉雖然有了結果,但仍然且根本無法治療幾年來久拖不決、受此困擾英國民眾的脫歐「爛尾癌症」。倫敦自脫歐公投舉行以來,英國社會各階層、各界人士反反覆覆地耗費大量精力,部分人認為應該脫歐合算,更多人則主張和歐洲共進退,大家總希望有個完滿結局,但結果卻令各界倍感失望。事實上,脫歐已成為讓英國政客、媒體、和整個社會厭倦的「爛尾癌症」。事件凸顯唐寧街判斷失誤、決策無能、措施滯後和政客的務虛。無論是首相,或者是倫敦政府各個門委的表現都讓英國民眾感到無奈和失望。這場英國近百年來首次在聖誕節前舉行的議會下院選舉,乃是一個怪胎。「脫歐」公投後第二次議會下院選舉,是現任首相約翰遜為尋求打破「脫歐」僵局的冒險行動。因為選舉結果將影響英國能否實現順利「脫歐」,約翰遜於是誇口,贏得選舉將保證盡快完成「脫歐」。但由於脫歐會受到工黨百般阻撓;況且需要與歐盟重新就「脫歐」協議談判;最終實施名為「全民表決」、實為「重新公投」的法定程序;注定唐寧街的如意算盤不一定打得響,或者可能根本治不了「爛尾癌症」。保守黨為了贏得選舉、開出了大批空頭支票,不僅承諾實現「脫歐」後會增加英國警察人數、提高他們的福利。唯事實上英國自捲入伊拉克戰爭後就一直出現巨額財政赤字,倫敦政府曾經在無可奈何之下,對警察、公務員、大學和民眾福利實施緊縮,結果出現前所未有的大規模示威抗議,鬧得不可開交。約翰遜當時也同意實施緊縮,而保守黨今日為了贏得更多選票,竟然開出和財政現狀有巨大出入的空頭支票,等同火中取栗,為自己日後設下了後患無窮的陷阱。縱觀保守黨在選舉前後的表現,讓人們看到倫敦的政客只求私利,對選民來說,他們像個騙子多過像個英國人。由於唐寧街政客已經變得越來越不可靠,越來越多倫敦選民明確表示不希望英國離開歐盟,長時間的脫歐困擾已經讓他們失去耐性。有學者認為當年的公投本身就是愚蠢的決策,應該追究決策者責任,因為他們事實上已造成國家出現前所未有的慘重撕裂。英國和歐洲本來就是一家,因為「脫歐」,鬧得人心思動,造成大量優秀人才流失,對英國是絕對損失。保守黨即使獲得議會下院多數席位,並會正式通過「脫歐」協議,但在英國與歐盟就日後的自由貿易談判過程中,各方分歧和矛盾又不知什麼時候會突然冒出,讓英國和歐洲的關係進一步加劇。

香港文匯報訊(記者李昌鴻)作為全球口罩最大生產商,比亞迪目前每日產量已突破500萬片,並正持續擴充生產線。比亞迪股份總裁辦公室主任李巍告訴香港文匯報記者,未來生產線最高達200條,日產將達1,000萬片。記者日前走訪位於龍崗的比亞迪寶龍工業區工廠,廠房擺放茠韘奀齯f罩生產線。一台口罩機由三人操作,分兩班24小時生產,無紡布、熔噴布和口罩繩等在機器上同時進行快速加工,每秒產出一個口罩。談起比亞迪為何涉足口罩生產時,李巍表示,公司有25萬員工,農曆新年後復工時,難有渠道購買到如此大量的口罩以滿足需求,並且集團上下游大量客戶復工也急需口罩。而深圳市有2,000萬人口,只有一家日產量20萬片口罩工廠,遠遠供不應求。於是,集團董事長王傳福決定自己生產口罩,得到深圳市和廣東省支持,開出綠色通道,先生產後備案。王傳福領軍7天造機2月初比亞迪準備生產口罩,但設備由於春節期間市場買不到、訂購交貨周期太長,一度成了瓶頸。而且,一台口罩機生產線供應周期需要數十天,根本來不及。於是王傳福帶隊親自盯緊生產線研發,集結集團從新能源汽車到電池、電子再到軌道交通,幾乎各個事業群的精銳部隊。首先,該集團12個事業部的領導與涉及到研發、設計、加工等多個工作條線的3,000多位工程師,以及春節期間留守深圳的其他員工,他們用3天時間畫出400多張設備圖紙。而一條口罩機的生產線,各種齒輪、鏈條、滾軸、滾輪大概需要1,300個零部件,其中90%都是比亞迪的自製件。他們花了7天時間完成口罩機生產設備的研發製造,並於2月中旬投入試生產,並在當月底把日產量擴至500萬個。目前,其深圳和長沙共計有130條生產線,加上深圳N95生產線一天15萬個,共計日產515萬個,成為全球最大的口罩生產商。日增產50萬目標達千萬李巍表示,目前中國疫情有所好轉,但口罩需求量仍很大,而全球許多國家疫情加劇,對防疫物資需求巨大,比亞迪生產的口罩正在以每日30萬到50萬個的速度增加,每天5台至10台左右的新口罩機能夠實現量產。未來他們最大產能將可達200條生產線,日產量最大可達1,000萬個。

珨靡74呡腔遞氪詢僅蝴藉ㄛ橇腕赻撩堤祥賸埏賸﹝

作者:HilaryMantel出版:FOURTHESTATELTD.繼《狼廳》(WolfHall)、《提堂》(BringUptheBodies)後,希拉里.曼特爾(HilaryMantel)帶來三部曲的驚人結局《鏡與光》。1536年5月,英格蘭。安妮.博林死了,被一個僱來的法國劊子手在一瞬間斬首。就在她的遺體被匆匆掩埋之時,托馬斯.克倫威爾正在與其他勝利者共進早餐。這位來自帕特尼的鐵匠之子從春天的大屠殺中平步青雲,他的權力和財富不斷攀升。而他的令人敬畏的君主亨利八世,在第三任王后珍.西摩生下他最渴望的男性繼承人並因此而死之前,與她享受茧u暫的幸福。克倫威爾是一個只有智慧可以依靠的人。他沒有顯赫家族的支持,沒有私人軍隊。儘管國家內憂外患,反叛者虎視眈眈,入侵者的威脅使亨利八世政權瀕臨崩潰,克倫威爾卻運用他強大的想像力在未來的鏡子中看到了一個嶄新的國家。但是一個國家,或者一個人,可以像蛻皮一樣脫離過去嗎?憑藉《鏡與光》,希拉里.曼特爾成功地結束了她從《狼廳》和《提堂》開始的三部曲。她講述了托馬斯.克倫威爾從一無所有的男孩爬到權力頂峰的最後幾年,塑造了一個捕食者同時也是獵物的形象,展現了現在和過去、皇家意志和普通人的願景的激烈衝突:一個現代國家通過碰撞,激情和勇氣走向偉大。

擂賡庄ㄛ淶祫鼠侗堤莉腔耀撿飲岆茼蚚衾イ陬秶婖俴珛﹝

釬峈植珛刱悵畏蝜祥壽蛁﹜祥悝炾﹜祥邈妗ㄛ淉葬粒劃馱釬蔚忳善荌砒﹝

祑華嗣源堈最弝け羲穸擂賸賤ㄛ峈熬屾刱掛蛩砠狠紫迗萩暾垓扑覤掁畎舜笫蓂輒鷃局熅鷎懋蛅界鍭盚暱笯笛埏儅憤蚥趙湮す怢ㄩ堁奻笯笛す怢ㄗ厙奻蕾偶す怢ㄘ﹜弝け羲穸す怢﹜痐擂蝠遙湔揣す怢﹝

﹛﹛▲源偶◎硌堤ㄛ絨淉儂壽楊薺嘈恀睿鼠眥薺呇猁酕疑衄壽窒藷堤怢葩馱葩莉淉習撼渠腔磁楊俶机脤睿楊薺蹦痐馱釬ㄛ邈妗煦⑹煦撰儕袧葩馱葩莉淉習ㄛ絞疑楊笥統覺翑忒˙猁蚥珂酕疑笭萸鍰郖淉習撼渠腔磁楊俶机脤馱釬ㄛ芢雄淉習變婓忳嬪わ珛ヶ醱˙猁郪眽薺呇勤迵わ珛葩馱葩莉眈壽腔楊薺楊寞﹜笢栝睿華源淉葬恅璃ㄛ衄壽窒藷堤怢腔盓厥俶撼渠脹輛俴颯晤淕燴ㄛ峈わ珛葩馱葩莉枑鼎姦鰴抪阬屼詫˙猁渀勤葩馱葩莉わ珛ぱ梢壽陑腔淉習俶踢琚Ⅳ黦挼腌陛〧蝏嵿玸晊ぶ褕馨脹淉習撼渠ㄛ酕疑煦蚳枙淉習賤黍﹝

新冠肺炎疫情發生以來,商務印書館免費開放1,300餘種電子書資源和「漢譯名著名家視頻導讀」26種共125集視頻,用知識服務社會。據介紹,商務印書館早在20世紀初便出版《原富》、《天演論》等影響至今的代表性著作。20世紀50年代後,商務印書館致力於外國哲學和社會科學經典譯介,及至1980年代,輯為「漢譯世界學術名著叢書」。該叢書所收著作均為具有里程碑意義的經典著作,涵蓋了政治、經濟、哲學、歷史、語言、地理、社會學等學科領域,體現了不同時代、國家、民族的精神精華。叢書自1981年開始出版,歷時近40年,迄今已規劃19輯,總計850種,已出版17輯750種,是我國現代出版史上規模最大、最為重要的學術翻譯工程。目前,「漢譯名著名家視頻導讀」第一批已上線22位專家學者導讀26種名著,共計125集視頻,包括名家講授的康德《純粹理性批判》、黑格爾《精神現象學》、海德格爾《哲學論稿》、亞當.斯密《國富論》等,對每部作品的作者生平、寫作背景、主要內容、核心思想及學術價值進行講解,並增加相關知識點、提煉講座精華、繪製思維導圖等,便於讀者領會名著精神。■文:新華社

「原來人類住虓|冒煙的屋子、燒壁爐來取暖、開荈弦岱@響的汽車......」24日晚,兒童文學作家陳佳同在手機前與600餘名網友見面,講述了一隻狐狸夢想變成人類的童話故事。在這個長達2個小時的視頻直播中,陳佳同時而手捧這套去年7月出版的童話書,朗讀其中文字,向鏡頭展示插畫,時而看一眼網友留言,「聊」上幾句。「寫書的時候遇到什麼有趣的事情?」有網友留言問。陳佳同找出過去探訪肯尼亞大象「孤兒院」的照片。「其實,我寫白狐迪拉的故事,就是以一個動物的視角去觀察人類。」他回答。新冠肺炎疫情發生以來,像這樣的線上「聊書會」,安徽新華書店已經組織了20餘場,直播時長超過60個小時。「實體門店雖然關閉了,但『書香』不會斷。」安徽新華書店負責採購銷售的總監吳國棟告訴記者,他們每天確定一個閱讀主題,邀請出版社編輯以及書籍作者發起直播,更發動起「90後」員工,上線接力傳遞「書香」。即便對手中的童書繪本內容早已爛熟於心,28的歲員工張金晶人生第一次在手機上面對幾千名小讀者時,依舊止不住地緊張,「深呼吸都無濟於事」。「這書太有趣了!」「這就下播了?意猶未盡啊!」近3個小時的手機直播最終收穫了8,123個讚、720餘條留言。這讓張金晶如釋重負。「在線介紹圖書、分享閱讀是一次全新的嘗試,未來我會更加自信和熟練。」他說。為防止疫情擴散,內地不少城市啟動了較為嚴格的封控措施。當「宅」成為特殊時期中國人的常態,書籍則是必不可少的陪伴。「兩個寶寶愛讀繪本,我和老公愛看小說,兩個月下來家裡的書快不夠讀了。」家住安徽省合肥市廬陽區的年輕媽媽張冰清說,閱讀調節了疫情期間一家人有些緊張的情緒,「這是『以讀攻毒』」。雖然門店關閉了,安徽新華發行集團旗下的合肥七桂塘書店員工趙婉嬌卻比過去還要忙,她每天要處理近300個訂單,深夜1點還在線上解答讀者詢問。書店建立的讀者群一直有400人,而疫情發生以來,數量擴增了一倍。學校網絡教學開始了,學生急需教材;書訊不斷,老讀者閱讀需求越來越密集......「趙婉嬌們」成了連接書籍與讀者的「擺渡人」。同時,書店也以社群電商小程序為線上平台,以當地安徽讀書城為產品供應和分揀配送中心,嚴格對商品進行消毒後,通過快遞將圖書配送到讀者的家門口。「我點的外賣還沒到,要的書就已經先到了。這速度必須點讚。」安徽省馬鞍山市的一位讀者說。數據顯示,僅僅十天時間,合肥一地就發出超過萬冊圖書。直播的最後,陳佳同說,希望閱讀能夠傳遞「信念、智慧、善良、勇氣和愛」。「這也是共克時艱中的我們最需要的。」張冰清說。

﹛﹛ㄗㄘ吽撰諒郤蕉彸儂凳跦擂蚳模郪ぜ嘛砩獗,倛傖▲ぱ籵詢脹悝苺桸汜姘苀珨蕉彸紹撞蕉汜扠③賦彆豢眭抎◎ㄗ眕狟潠備▲豢眭抎◎ㄘㄛ婓寞隅腔奀癹囀蔚▲豢眭抎◎冞湛紹撞蕉汜ㄛ蚕紹撞蕉汜麼楊隅潼誘侒溜洁〥性捸

彸桄⑹猁蔚馱釬源偶奻惆姘﹜吽紹撞佪絡晶尤鱁儦封牷

﹛﹛酖毞蚕忑飲恅隴巹韜靡腔掛庈菴蠶忑飲悝濘瑟祩堋督昢桴(詣)﹜尨毓桴(詣)莉汜﹝

珨岆隴煉竺鯕葬粒劃陓洘茼絞偌桽笙淉窒寞隅腔跡宒晤秶﹝

猁儅憤楷雄扦頗跪源醱薯講ㄛ盓厥睿嘆療勤統樓砮①滅笥瓟昢刱掉副隡疺蘄肪團諺吽F麷舠玸脹ㄛ熔菙瑭汗滼瓟昢刱接贍騛匊朕ョ

眕涴部砮①滅諷郯僻桵腔姻磉分懂隙惆幛笣佸騅埏控腔壽陑盓厥ㄐ﹛﹛森祡噹獰ㄐ﹛﹛笢弊鏍翋棻輛頗綬控吽巹埜頗﹛﹛2020爛3堎21捸﹛﹛﹛﹛

暮氪ㄩ3堎場ㄛ笢弊弊滅窒憩藝源垀彖笢弊漆濂紨耦※慾嫖桽扞§藝漆濂淈舷儂岈釬賸隙茼ㄛ森綴藝弊弊滅窒婬棒嗟棻笢源粒※笮哄I例紫譟褊諂睆奻羲桯魂雄﹝


恲笣眥珛撮扲悝埏

奻珨うㄩ麾笣駁窆覃脤
狟珨うㄩ參孮怷詳睄褆